Aussehen und Sprache

Motiv

Hellig, Dunkel oder systemabhängig. Der Schalter befindet sich im Kopfbereich der Anwendung und in den Einstellungen; auf dem Telefon ist der Kopfbereich in ein Menü zusammengeklappt.

Die Auswahl wird im Browser gespeichert. An einem anderen Computer müssen Sie sie erneut einstellen.

Sprache

Die Benutzeroberfläche spricht zwanzig Sprachen, der Schalter befindet sich im Kopfbereich. Beim ersten Öffnen wird die Sprache anhand des Browsers geschätzt; wer eine unbekannte Sprache hat, erhält Englisch. Die gespeicherte Auswahl hat dann Vorrang.

Die Sprache der Benutzeroberfläche beeinflusst nicht die Verarbeitung der Dokumente. Ein Dokument auf Deutsch wird genauso gut gelesen, egal ob die Benutzeroberfläche auf Tschechisch oder Englisch ist. Sie beeinflusst jedoch die Antworten auf eingehende E-Mails und die Texte im PDF-Ausgang — diese sind in der Sprache der Benutzeroberfläche, die die Anwendung für das Konto speichert. Der Bot in Telegram kommuniziert in der Sprache Ihres Telegram, eine Änderung ist mit dem Befehl /lang möglich.

Die Hilfe ist bisher nur auf Tschechisch; in einer anderen Sprache der Benutzeroberfläche erscheint Tschechisch.

Datums- und Zahlenformat

Es richtet sich nach der Sprache. Auf Tschechisch wird das Datum als 17. 9. 2026 geschrieben, auf Englisch als 9/17/2026. Innerhalb der Daten gibt es immer das ISO-Format, sodass beim Export nichts beschädigt wird.

Dateinamen

Ein Schalter, ob im Verzeichnis, im Papierkorb und im Fenster des Dokuments der Name mit oder ohne Dateiendung angezeigt werden soll. Der gesamte Name bleibt in einem Tooltip sichtbar, wenn die Maus darüber fährt. Ohne Endung ist die Standardoption: bei zwanzig Zeilen, die alle mit .pdf enden, trägt die Endung null Informationen.

Seitenvorschau im PDF

Ein Panel mit Miniaturansichten der Seiten in der Dokumentvorschau. Die Standardoption ist deaktiviert — neben der Vorschau nimmt es viel Platz ein. Es kann auch direkt im Fenster des Dokuments umgeschaltet werden.