Apparence et langue
Thème
Clair, sombre ou systeme. Le commutateur se trouve dans l'en-tête de l'application et dans les paramètres ; sur un téléphone, l'en-tête est regroupé dans un menu.
Le choix est enregistré dans le navigateur. Sur un autre ordinateur, vous devrez le régler à nouveau.
Langue
L'interface parle vingt langues, le commutateur est dans l'en-tête. Lors de la première ouverture, la langue est estimée à partir du navigateur ; ceux qui ont une langue inconnue recevront l'anglais. Le choix enregistré a ensuite priorité.
La langue de l'interface n'affecte pas le traitement des documents. Un document en allemand sera lu tout aussi bien, que vous ayez l'interface en tchèque ou en anglais. Elle affecte cependant les réponses aux courriers entrants et les textes dans la sortie PDF — ceux-ci seront dans la langue de l'interface que l'application se souvient pour le compte. Le bot dans Telegram parle la langue de votre Telegram, cela peut être changé avec la commande /lang.
L'aide est pour l'instant uniquement en tchèque ; dans une autre langue d'interface, le tchèque s'affichera.
Format de date et de nombres
Il est régi par la langue. En tchèque, la date s'écrit 17. 9. 2026, en anglais 9/17/2026. À l'intérieur des dates, le format est toujours ISO, donc rien ne sera cassé lors de l'exportation.
Noms de fichiers
Un commutateur pour afficher dans la liste, dans la corbeille et dans la fenêtre du document le nom avec ou sans l'extension. Le nom complet reste dans la bulle au survol de la souris. Sans extension est par défaut : pour vingt lignes, où toutes se terminent par .pdf, l'extension ne porte aucune information.
Aperçus de pages dans le PDF
Panneau avec des miniatures de pages dans l'aperçu du document. Par défaut, il est désactivé — il prend beaucoup de place à côté de l'aperçu. Il peut également être basculé directement dans la fenêtre du document.