الأخبار

ما الذي تغير في التطبيق وماذا يعني لك. الأحدث في الأعلى.

هنا فقط ما ستلاحظه أثناء العمل: ميزات جديدة، تغييرات في السلوك وإصلاحات. عند إضافة سجل، سيظهر نقطة عند علامة التبويب المساعدة ويختفي بمجرد فتحك لهذه الصفحة.

يتم نشر التطبيق بشكل مستمر، لذا فإن الإصدارات لا تحمل أرقام نسخ، فقط تاريخ.

18. 9. 2026

السعر بعد الخصم، وليس قبله. عندما يطبع المستند السعر قبل الخصم وبعده - الفواتير من المتاجر الكبيرة، الفواتير من مواد البناء - سيتم استخدام السعر بعد الخصم. في السابق، كان يتم إدخال السعر الأول، لذا كانت التكلفة أعلى من المبلغ الذي دفعته فعليًا.

فحص جديد للضريبة ضد معدلات العناصر. غالبًا ما تحتوي الفواتير الأجنبية الصادرة بالكرونة على عمود للضريبة بعملتها، وعلى نظرة أولى يبدو كل شيء سليمًا: الأساس زائد الضريبة يعطينا المبلغ المطلوب للدفع، وتتناسب العناصر مع الأساس. لكن اكتشاف الحقيقة سيكون من خلال معدلات الصفوف. الآن ستحصل مثل هذه الفاتورة على تنبيه. لا يتم إضافة زر الإصلاح لها عمدًا - لأن المبلغ المطلوب للدفع غالبًا ما يكون خاطئًا أيضًا، ويتطلب الأمر إصلاح حقلين في وقت واحد، وبالتالي يعود الأمر إلى الإنسان.

مبلغ الضريبة المدونة بدلاً من المعدل سيتم إصلاحه. تحتوي الفواتير الألمانية غالبًا في عمود "MwSt." على مبلغ باليورو، وليس نسبة مئوية، وبالتالي يمكن أن تكون النسبة التي يتم إدخالها مثل 19.84%. سيتم إصلاح ذلك فقط عندما لا تكون هذه النسبة سارية في أي مكان داخل الاتحاد الأوروبي، بعد القراءة كمبلغ، سيظهر معدل موجود، وستتناسب الضريبة المحسوبة مع ملخص المستند.

المعدلات الضريبية الأجنبية لم تعد تنبيه. النسبة البولندية 23%، والنمساوية 20%، والبرتغالية 6% كانت تُبلغ سابقًا كمعدل غير عادي. ستستمر الفواتير المحلية في قياس المعدلات التشيكية وفقًا لتاريخ الإصدار.

المعدل المفقود في العنصر سيتم إضافته. الخصومات أو التقريبات أو خصم السلف غالبًا ما تحتوي على خطط معدلات. كان مثل هذا الصف يسقط سابقًا إلى معدل صفر، وبالتالي لم يكن الملخص متطابقًا مع ما هو موجود في المستند. سيتم إضافة المعدل فقط عندما يؤكده الجمع.

العناصر مع الأسعار بما في ذلك الضريبة ستُعاد حسابها. في الفاتورة، السعر للصف ليس شاملًا للضريبة، وعندما يأخذ النموذج المبلغ شاملًا للضريبة، كان يذهب إلى المحاسبة والأساس متضخمًا بالمعدل. من بين 92 فاتورة، يتعلق الأمر بخمس عشرة. تم إعادة حساب المستندات المستخرجة مسبقًا بأثر رجعي، بدون معالجة جديدة ودون أي اعتمادات.

تحميل البريد الإلكتروني (.eml). قم بتحميل الرسالة المحفوظة وسيتم إنشاء مستند من كل مرفق منها. ستتعرف على سبب عدم إنشاء المستند من المرفق.

IČO سيتم مقارنته مع DIČ لنفس الكيان. يحمل DIČ للشركة التشيكية IČO خاصتها، وبالتالي يمكن التحقق من أن كلا الرقمين ينتميان إلى نفس الشركة. سيكتشف ذلك تغيير المورّد بالعميل، وهو أمر لا تكفيه الأرقام الرقابية - كلا الرقمين صالحان، لكنهما ينتميان لشخص آخر. سيتم تقديم الإصلاح لهذا التنبيه بنقرة واحدة.

17. 9. 2026

لن يتم معالجة المستند مرتين. عندما تقدم الطابور نفس العمل مرتين، سيتوقف المحاولة الثانية. المستند الذي يتوقف أي شخص عن العمل عليه سيعود إلى الانتظار بعد عشرة دقائق.

Webhook والرسالة إلى Telegram ترسل بعد حفظ المستند. في اللحظة القصيرة بين انتهاء المعالجة والحفظ، كان من الممكن أن يتم عدم إرسال Webhook تمامًا، أو أن Telegram يعلن عن المستند الفاشل بأنه "تم".

16. 9. 2026

لن يلغي الحدّ المستنفد للنموذج المستند. بعد دفعة كبيرة، كانت المستندات التي تتجاوز الحد اليومي تُسجل كخطأ. الآن ستنتظر في الطابور وستتم معالجتها حالما يتم تحرير الحد - بدون رسالة خطأ وبدون ائتمانات تتجول.

دفعة كبيرة لن تعيق الآخرين. يتناوب الطابور بين العملاء، وبالتالي لن توقف استيراد ألف مستند المستند الذي يرفعه شخص آخر في غضون ذلك.

الأداء الأكثر دقة. انتقل الاستخراج إلى نموذج أحدث: في مجموعة الفحص، كانت نسبة 98.4% من الحقول صحيحة مقارنة بـ 88.0% السابقة. اختفى التباعد الخاطئ وسوء فهم الرقم صفر بالرمز O في أكواد السلع.

PDF الرقمي يُقرأ أيضًا من الطبقة النصية. بجانب صورة الصفحة، يدخل نص الملف أيضًا في الاستخراج، بحيث يُقرأ حتى ما قد يُخطئ في الصورة. ارتفعت الدقة من 98.4% إلى 100% على العينة.

يجب أن يحتوي IČO للشركة التشيكية على ثمانية أرقام. لم تكن الأرقام الإضافية تُعتبر في السابق، وذلك حتى لا تتلقى الأرقام التسجيلية الأجنبية تنبيهات خاطئة. سيوضح DIČ لهذا الجانب أنه يتعلق بشركة تشيكية.

تأكيد المستند مع التنبيهات يتطلب موافقة واعية. لم يعد المستند مع التنبيه يمر بهذه السهولة: ستظهر التنبيهات في نافذة وتتطلب التأكيد بزر تأكيد كذلك. لن تُهمل تفاصيل IBAN التي تفتقر إلى رقمين بين إصلاحات الحقول الأخرى.

البحث في المعاينة يبحث أيضًا في البيانات. ما تجده في الأصل على اليسار، سيتم تمييزه أيضًا على اليمين، في النموذج وكذلك في النتيجة. المبلغ المنسوخ من المستند ("16 591,56") سيجد فحصه في JSON أو XML.

تعمل المعالجة في خدمة خاصة بها. أدى نشر النسخة الجديدة إلى عدم توقف المستندات قيد المعالجة.

15. 9. 2026

إصلاح مستند مكتمل. في رأس النافذة يوجد زر مع مسارين: إعادة المستند إلى المراجعة وإصلاح البيانات، مما لا يكلف شيئًا، أو إعادة معالجته بنوع مختلف. في السابق، لم يكن بالإمكان فعل أي شيء مع المستند الذي لم ينجح جيدًا، سوى حذفه وإعادة تحميله مقابل اعتمادات إضافية.

إيصال عام كنوع جديد من المستندات. كان يمكن أن يمر إيصال المطعم سابقًا كإيصال لوقود، لأن الخيار كان فقط بين الفاتورة والوقود. تمت إضافة مخطط للإيصال العادي، وعندما لا تحتوي الفاتورة الوقودية على أي وقود، سيظهر ذلك في التنبيه.

إيصال إلى ISDOC كوثيقة ضريبية مبسطة بجانب Pohoda وMoney S3 الحالية.

ISDOC وفق المخطط الرسمي 6.0.2. لم تكن المخرجات الحالية للمخطط تتناسب، إذ كانت تفتقر إلى الجزء الإلزامي من المستند. الآن يتم التحقق ضده تلقائيًا.

تنسيق المستند الذي لا يمكن نوع المستند المختار إنشاؤه. كان التنزيل يرفض هذا التحويل، ولكن التفاصيل، والمعاينة، وWebhook وMCP قد أنشأته. الآن سوف يعود للجميع بنفس الرسالة.

الفاتورة بدون ضريبة القيمة المضافة لم تعد تحتوي على ملخصات في العناصر. كان يتم أحيانًا إدخال المجموع الفرعي، والكمية الإجمالية، والمبلغ المستحق في تفصيل مستند من غير دافع الضريبة، مما أدى إلى أن يبدو التفصيل كأنه مضاعف للمبلغ الفعلي.

بعد تأكيد الفحص، سيفتح مستند آخر ينتظره. في السابق، كانت النافذة تبقى على المستند المؤكد، وأيضًا للذهاب إلى مستند آخر كانت تستخدم الأسهم عبر كل ما بينهما في القائمة.

الانتقال عبر الأسهم يفتح علامة التبويب الافتراضية. تنطبق علامة التبويب المختارة فقط على المستند الذي نشأت فيه الاختيار؛ يبدأ المستند غير المؤكد بفحص.

14. 9. 2026

أسماء المستندات بدون امتداد. القائمة أيضًا والنافذة تعرض "فاتورة" بدلاً من "فاتورة.pdf". يمكن إيقاف ذلك في إعدادات الحساب، ولا يتغير اسم الملف المحفوظ، بينما يبقى للملف الذي يتم تنزيله امتداد.

معاينة PDF جديدة. نقوم برسمها بأنفسنا، لذا فهي تعمل أيضًا على الهاتف المحمول - في iPhone، سابقًا كانت تظهر في المعاينة فقط الصفحة الأولى، وعلى Android لم يكن يظهر شيء. تمت إضافة وظيفة التكبير بإيماءة الإصبعين، والبحث في النص والمعاينات الخاصة بالصفحات.

تصدير إلى PDF وZUGFeRD بالكامل. مستند للقراءة كـ PDF وZUGFeRD كـ PDF/A-3 مع XML المدمج؛ حتى الآن كانت تعود فقط بالـ XML العاري. يبقى التنسيق الحالي لـ ZUGFeRD XML، حتى لا تتعطل Webhooks وعميلات API.

ينشأ النتيجة، فقط عندما تحتاج إليه. إصلاح التحويل سيتسرب أيضًا إلى المستندات القديمة: عندما تقوم بتنزيل الفاتورة مرة أخرى، ستحصل عليها بالشكل الحالي. لا يتم استدعاء النموذج مرة أخرى، ولا تكلفك اعتمادات.

13. 9. 2026

اسم مستند خاص. يمتلك رأس النافذة حقلًا بقلم رصاص، لذا يمكن تسميته بالطريقة التي تختارها. يظل اسم الملف أسفل منه ويبحث في كلا الأمرين.

تحقق من DIČ ضد سجل VIES. سيتم التحقق من DIČ لكل من المورّد والعميل في سجل دافعي ضريبة القيمة المضافة التابع للاتحاد الأوروبي. لا تكلف شيئًا ويتحقق خادمنا، وليس متصفحك.

أزرار الحل لتوجيه ونوع والتكرار. في التنبيه حيث نعرف ماذا نفعل به، يوجد زر. وبالنسبة لتوجيه المستند، سيتوفر خيار تغيير الاتجاه وتبديل المورّد مع العميل - سيتم تحديد ذلك من خلال النظر إلى الأصل.

التقارير: اختيارات سريعة ما × متى. كان صف من الخيارات يُخلط سابقًا بين الحسابات المستحقة والالتزامات في مبلغ واحد. الآن يتم الاختيار بشكل منفصل ما (الحسابات المستحقة، الالتزامات، الوقود) ومنفصلًا لأي فترة.

الفترة في التقارير هي حسب تاريخ الإصدار، وليس حسب تاريخ التحميل. كانت الفاتورة لشهر أغسطس المحملة في سبتمبر تُحسب سابقًا في سبتمبر.

أسعار الصرف من ČNB لتاريخ المستند. كانت عملية التحويل إلى عملة واحدة تأخذ بالأسعار الحالية لكل شيء، لذا كانت الفاتورة باليورو من العام الماضي تُحتسب بسعر هذا العام. الأسعار محفوظة مع التاريخ لكل مستند تُعاد حسابه حسب السعر يوم الإصدار.

ملف ليس بمستند. تم تحميل إعلان عن طريق الخطأ كفاتورة ذات مزايا في العناصر. الآن يمكن للاستخراج أن يرد بأنه ليس هذا مستندًا، وينتهي الملف كمجهول حتى قبل العملية.

السعر بالاعتمادات حتى مع الفاتورة الإلكترونية. صفر في المستند من ISDOC أو ZUGFeRD يعني الآن "تم تحميله بدون نموذج، مجانًا"، وليس "سعر غير معروف".

11. 9. 2026

النموذج حتى مع المستند المكتمل. في المعاينة الثنائية، يوجد مفتاح نموذج / بيانات، لذا يمكن قراءة البيانات المعترف بها حسب الحقول مع التسميات، وليس فقط كـ JSON أو XML.

لون الملصقات والمحافظ. يتم اختيارها من لوحة يمكن قراءتها في السمة الفاتحة والمظلمة. سابقًا كان اللون مشتقًا من الاسم، لذا كانت تستطيع فقط تمييز الملصقات عن بعضها.

لماذا ينتظر المستند المراجعة مباشرة في القائمة. ستكتب الفقاعة فوق الشارة التنبيهات بنفس الجمل مثل نموذج المراجعة. قائمة فارغة تعني أن المستند في حالة جيدة ويتطلب الإعدادات الحسابية.

مما يتكون المكان المحجوز. ستكتب الفقاعة بجوار الشارة عدد المستندات، وكم منها في سلة المهملات مع حجمها، ومتوسط الحجم وأكبر ملف. تؤخذ سلة المهملات في الحسبان دائمًا - المستند المحذوف لا يزال موجودًا في التخزين - والآن يتم رؤية ذلك من الواجهة.

مدة المتبقية بالشهور والسنوات. بدلاً من "تبقى 3650 يومًا"، يُظهر الوحدة حسب مدى بعد نهاية المدة.

بعد التحميل، ستبقى في القائمة فقط الملفات التي لم تمر. لا يقرأ أحد عشرين علامة خضراء وتفقد ذلك الخط الأحمر الوحيد. ستخبر الرسالة كم عدد المستندات التي مرت.

المستندات الأجنبية بعد تغيير الحساب. من قام بتسجيل الخروج ودخل مباشرةً إلى الحساب التجريبي، كان يرى بعض مستنداته الخاصة لفترة قصيرة: البيانات بقيت في ذاكرة الصفحة. الآن يتم مسح الذاكرة في كل تبادل للحساب.

الرسائل والنوافذ والألواح وفق قاعدة واحدة. ما حدث وزال، تخبره الرسالة أعلاه. ما سيحدث وينبغي اتخاذ قرار بشأنه، يسأل من خلال نافذة. ما ينطبق على ما تنظر إليه الآن، يبقى لوحة لهذا المحتوى.

10. 9. 2026

الإرسال إلى خمسة أنظمة محاسبة. Fakturoid، iDoklad، SuperFaktura، Xero وQuickBooks، كلٌ على مكتبة مُنشئه، بما في ذلك الإرسال الجماعي للاختيار الكامل. يتم تعيينه في الإعدادات → التكامل.

تم نقل تنزيل القائمة الكاملة إلى القائمة. الشريط العائم في الأسفل ينتمي للاختيار؛ التنزيل لكل ما اجتاز الفلتر موجود في رأس الجدول، بجوار ما يتعلق به.

تصفية القائمة في ثلاثة أعمدة حسب الأسئلة التي يطرحها حولها الشخص: ما هو نوع المستند، ومن أي فترة هو، وأين قمت بترتيبه.

تتعرف النافذة المفتوحة على أنه المستند مكتمل. من قام بفتح المستند في الطابور وانتظر، كان يراقب "ينتظر المعالجة" حتى بعد وقت طويل من انتهائه.

سيتم إزالة الصف الملخص بين العناصر تلقائيًا. الصف "الإجمالي" المدخل في العناصر قد ضاعف تفصيل المستند وكان سيذهب إلى المحاسبة كعنصر إضافي.

8. 9. 2026

يتم اختيار الحافظة أثناء التحميل. كانت شريط علامات التبويب تحت القائمة يبدو كفلتر لا يقوم بترشيح أي شيء. أصبح من أول حقل في نموذج التحميل، فوق الخيارات التي تنبع من الحافظة.

البحث بناءً على معرف المستند. يكفي بداية معرف الرد من API ويبحث بنفس الحقل مثل الاسم.

يمكن تمييز الملصق والحافظة من النظرة الأولى. سابقًا، كان لديهما نفس الرموز. بقي للحافظة رمز المجلد ولون محايد، بينما ظل اللون من الاسم خاصًا بالملصقات.

محرر الأنماط المخصصة على CodeMirror. كان المحرر السابق يُحمل أثناء التشغيل من CDN خارجي، لذا لم يكن يعمل بدونه.

النشاط كدفتر حسابات تدقيق قوي. لم توضح السجل "تم استلام البريد الإلكتروني وتم إنشاء 1 مستند" أي بريد إلكتروني أو من هو. الأحداث تحمل الآن ما حدث بالفعل.

"نوع المستند" لم يعد يعني شيئًا. في الفلتر وفي التفاصيل، كان يُسمى اتجاه المستند "نوع المستند"، على الرغم من أن نفس الكلمة تشير إلى اختيار النمط. الآن هو "اتجاه المستند" وتم إضافة فلتر حسب النوع.

إيصال الوقود إلى Pohoda وMoney S3 كوثيقة خزينة وليس كفاتورة. حتى 10,000 Kč يعتبر من الوثائق الضريبية المبسطة، والتي لا يمكن إدراجها في أجندة الفواتير.

تتم التحقق من الصادرات ضد XSD الرسمي للمصنعين. وجدت ذلك الأماكن التي بدا فيها الملف صحيحًا وتعرضت للتعطل فقط عند استيرادها إلى المحاسبة.

الأمان: مفتاح API لم يعد يدير عناوين الاستلام. كان المفتاح المخصص لتحميل المستندات قادرًا على إنشاء عناوين بريد إلكتروني للاستلام وكتابة أي شخص بين المرسلين المعتمدين. هذه النقط الآن تخص الحساب المسجل فقط.

7. 9. 2026

المخططات النظامية. المخططات التي نقدمها هي مجموعة خاصة فوق مخططاتك. هي فقط للقراءة ويتذكر المستند الطريقة التي تم استخراجها بها - مقارنة بالنموذج الحالي، الذي كان نسخة لمرة واحدة من النص إلى المحرر. بينها مستند إيصال الوقود.

الحافظة تملأ الخيارات مسبقًا. نوع المستند، تنسيق الإخراج، الاتجاه والعملة المحاسبية يمكن حفظها للحافظة وسيتم استقدامها أثناء التحميل.

التقارير فوق البيانات المعترف بها. المجموعات حسب الفترات، العملات وأنواع المستندات.

أسماء الحقول المصححة في التنسيقات السحابية. تحقق من الوثائق وSDK وجد six أخطاء، جزء منها غير الرقم في المستند - على سبيل المثال، الخيار لنوع السعر في iDoklad، والذي يعني الأسعار بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة، على الرغم من أنها تُرسل بدونها.

4. 9. 2026

من أربعة تنسيقات إخراج إلى ستة عشر. تمت إضافة أربعة أنظمة محاسبة سحابية وثلاث تنسيقات فواتير إلكترونية أوروبية (Peppol BIS 3.0، XRechnung 3.0، ZUGFeRD / Factur-X) وExcel الثنائي القديم.

اتجاه المستند. كانت جميع التحويلات سابقًا تتجه نحو جهة الالتزامات، لذلك تم احتساب الفاتورة الصادرة كالتزام بدلاً من حساب مستحق. يتم اختيار الاتجاه عند التحميل.

العميل في الاستخراج. سابقًا، تم إدخال قيمة رمزية في تنسيقات الفواتير الإلكترونية.

عملة الوحدة المحاسبية. يميز Pohoda العملة المحلية والأجنبية بناءً على الوحدة المحاسبية، وليس بناءً على الكرونة، وتدير Pohoda السلوفاكية اليورو. يتم اختيارها خمس مرات في حالة إدارة حساب واحد لشركات في عدة دول.

المستندات متعددة الصفحات بالكامل. تمت معالجة الصفحة الأولى فقط، على الرغم من أنه تم خصم اعتمادات عن جميع الصفحات. الحد الأعلى هو عشرين صفحة ويتم مراقبته أثناء التحميل.

نموذج لكل أنماط مخصصة. خمس نماذج بدلاً من صفحة فارغة.

تنسيق الهدف في قائمة المستندات. لم تكن الجدول يعرضها، على الرغم من أن التطبيق يعرفها.

تصدير إلى XLS في النسخة المطبقة لم يعمل. أرجع رسالةخطأ بدلاً من الملف، ولم يكن بالإمكان معرفة ذلك على الجهاز التطويري.

تدقيق أمان كل نقاط النهاية. من بين ثلاث نتائج، كان الأخطر أن الخادم كان يرسل Webhook إلى أي عنوان يتلقاه، بما في ذلك العناوين في الشبكة الداخلية.